Pakistan Traffic Signs Guide (پاکستان ٹریفک نشانات گائیڈ)
Welcome to the ultimate guide to mastering road signs for your driving license test. Whether you are preparing for your learner's permit or permanent license, understanding these symbols is critical for the computerized sign test (e-sign test) and for your safety on the road.
اپنے ڈرائیونگ لائسنس ٹیسٹ کے لیے سڑک کے نشانات میں مہارت حاصل کرنے کی حتمی گائیڈ میں خوش آمدید۔
How long after getting a learner permit can I take the regular driving test? (لرنر پرمٹ کے بعد ڈرائیونگ ٹیسٹ کب دے سکتے ہیں؟)
In Pakistan, you must wait a minimum of 42 days after the issuance of your learner's permit before you are eligible to appear for the permanent driving license test.
پاکستان میں، آپ کو لرنر پرمٹ جاری ہونے کے بعد کم از کم 42 دن کا انتظار کرنا ہوگا۔
How many traffic signs will I be tested on? (ٹیسٹ میں کتنے ٹریفک نشانات ہوں گے؟)
During the official computerized e-sign test at DLIMS or other centers, you will typically be presented with 10 to 20 random signs and traffic rules.
سرکاری کمپیوٹرائزڈ ای سائن ٹیسٹ کے دوران، آپ کو عام طور پر 10 سے 20 بے ترتیب نشانات دکھائے جائیں گے۔
What happens if I fail the e-sign test? (اگر میں ای سائن ٹیسٹ میں فیل ہو جاؤں تو کیا ہوگا؟)
If you fail the computerized sign test, you cannot proceed to the practical driving track. You will be given a waiting period (usually 14 to 42 days depending on your province) before you can re-apply.
اگر آپ کمپیوٹرائزڈ سائن ٹیسٹ میں فیل ہو جاتے ہیں، تو آپ کو 14 سے 42 دن کا انتظار کرنا ہوگا۔
What do the different shapes of traffic signs mean? (ٹریفک نشانات کی مختلف اشکال کا کیا مطلب ہے؟)
Warning signs are usually triangular with red borders, mandatory signs are circular, and informational signs are rectangular.
انتباہی نشانات تکونی، لازمی نشانات گول، اور معلوماتی نشانات مستطیل ہوتے ہیں۔
Can I take the sign test in Urdu? (کیا میں سائن ٹیسٹ اردو میں دے سکتا ہوں؟)
Yes, official driving test centers across Pakistan allow you to choose either English or Urdu before you begin your computerized e-sign test.
جی ہاں، پاکستان بھر میں سرکاری ڈرائیونگ ٹیسٹ مراکز آپ کو انگریزی یا اردو کا انتخاب کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔
Do I need to bring my original CNIC for the test? (کیا مجھے ٹیسٹ کے لیے اصل شناختی کارڈ لانا ہوگا؟)
Absolutely. You must bring your original, valid computerized National Identity Card (CNIC) and your valid original learner's permit on the day of your driving test. Copies are not accepted.
بالکل۔ آپ کو اپنا اصل CNIC اور درست لرنر پرمٹ لانا ہوگا۔ کاپیاں قبول نہیں کی جاتیں۔